1
00:00:05,200 --> 00:00:07,120
Στη συνέχεια, είναι η παρτίδα 12.

2
00:00:07,240 --> 00:00:10,840
Μια σπάνια εισαγωγή από τα ανατολικά σε άριστη κατάσταση.

3
00:00:10,960 --> 00:00:13,520
Στιβαρό και αξιόπιστο,
αυτή η μεγάλη μονάδα θα

4
00:00:13,640 --> 00:00:15,920
λειτουργούν καλά σε κάθε σύγχρονο σπίτι.

5
00:00:16,040 --> 00:00:16,960
Ω, κακοί!

6
00:00:17,080 --> 00:00:18,160
Λατρεύω μια δημοπρασία σκλάβων.

7
00:00:18,280 --> 00:00:21,440
15, δηλαδή 1-5
προηγούμενοι ιδιοκτήτες αλλά πολύ

8
00:00:21,560 --> 00:00:23,440
μικρό σημάδι φθοράς.

9
00:00:23,560 --> 00:00:24,520
Ας παρακολουθήσουμε αυτόν τον τύπο.

10
00:00:24,640 --> 00:00:26,480
Ειδικές δεξιότητες
περιλαμβάνει το μαγείρεμα,

11
00:00:26,600 --> 00:00:28,320
καθάρισμα και ανθοδεσία.

12
00:00:28,440 --> 00:00:30,000
Είναι επίσης καταρτισμένος μασέρ.

13
00:00:30,120 --> 00:00:31,320
Αιματηρή επίδειξη.

14
00:00:31,440 --> 00:00:33,640
Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε το
πλειοδοτεί στα 50 δηνάρια.

15
00:00:33,760 --> 00:00:34,640
Ακούω 50 δηνάρια;

16
00:00:34,760 --> 00:00:35,520
Σας ευχαριστώ κύριε.

17
00:00:35,640 --> 00:00:36,960
55;
55;

18
00:00:37,080 --> 00:00:38,160
55 μαζί σας κυρία.

19
00:00:38,280 --> 00:00:39,400
Ψάχνω για 60.

20
00:00:39,520 --> 00:00:40,480
60 δηνάρια.

21
00:00:40,600 --> 00:00:41,480
60 μαζί σας κύριε.

22
00:00:41,600 --> 00:00:42,360
Τι κάνεις;

23
00:00:42,480 --> 00:00:43,680
Απλά έχοντας μια αναιδή προσφορά.

24
00:00:43,800 --> 00:00:45,160
Για ποιο λόγο;

25
00:00:45,280 --> 00:00:46,680
Λοιπόν, μπορεί να προσέχει το άλογο όσο είμαι στη δουλειά.

26
00:00:46,800 --> 00:00:47,960
65 μαζί σας κυρία.

27
00:00:48,080 --> 00:00:49,520
Πώς μπορούμε να το αντέξουμε οικονομικά;

28
00:00:49,640 --> 00:00:51,480
Και θα σας υπενθυμίσω ότι μπορείτε να πληρώσετε με ένα εφάπαξ

29
00:00:51,600 --> 00:00:53,280
ή σε μέγεθος μπουκιάς
μηνιαίες δόσεις.

30
00:00:53,400 --> 00:00:54,960
Μέγεθος δαγκώματος μηνιαίως
δόσεις.

31
00:00:55,080 --> 00:00:56,720
Πίσω μαζί σου,
μπράβο κύριε στα 70 μου.

32
00:00:56,840 --> 00:00:58,480
Είναι άλλο ένα από
τις παρορμητικές σας αγορές.

33
00:00:58,600 --> 00:00:59,840
Αγοράσαμε ήδη τη μελιτζάνα.

34
00:00:59,960 --> 00:01:00,720
Ναι.

35
00:01:00,840 --> 00:01:02,000
Και θα το φάμε.

36
00:01:02,120 --> 00:01:03,320
- Μοιάζει με ψυχολόγο.
- Τι;

37
00:01:03,440 --> 00:01:04,600
Πως;
- Το καπέλο.

38
00:01:04,720 --> 00:01:06,000
Είναι το καπέλο του ψυχολόγου.
- Μπα.

39
00:01:06,120 --> 00:01:07,280
Το καπέλο είναι το καλύτερο κομμάτι, φίλε.

40
00:01:07,400 --> 00:01:08,160
75;

41
00:01:08,280 --> 00:01:09,320
75 πίσω μαζί σας κυρία.

42
00:01:09,440 --> 00:01:10,440
80 κανείς;

43
00:01:10,560 --> 00:01:11,720
- Κράτα του το δάχτυλο, Γκρούμιο.- 80;

44
00:01:11,840 --> 00:01:13,280
Ποιος θα μου δώσει 80;
80;

45
00:01:13,400 --> 00:01:14,480
Ναι, παρακαλώ.
θα.

46
00:01:14,600 --> 00:01:15,720
80.
Κανείς άλλος;

47
00:01:15,840 --> 00:01:18,320
Στα 80, πηγαίνοντας μια φορά,
πάει δύο φορές, πουλήθηκε

48
00:01:18,440 --> 00:01:20,440
στον άντρα με τα μεγάλα μαλλιά!

49
00:01:20,560 --> 00:01:21,760
[ΘΕΜΑ - OLI JULIAN, "WHEN IN ROME"]

50
00:01:21,880 --> 00:01:22,880
[ΤΡΑΓΟΥΔΑ] Ναι.

51
00:01:23,000 --> 00:01:26,480
Όταν βρίσκεστε στη Ρώμη, κάντε
όπως κάνουν οι Ρωμαίοι.

52
00:01:29,880 --> 00:01:35,480
Μακριά από το σπίτι το μόνο που έχω είσαι εσύ.

53
00:01:35,600 --> 00:01:37,400
Απλά ήθελα να υπογράψω εκεί.

54
00:01:37,520 --> 00:01:38,880
Ωραίος.

55
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
Μεγάλος.

56
00:01:40,120 --> 00:01:40,920
Και εδώ είναι το δικό σου...

57
00:01:41,040 --> 00:01:42,880
Το όνομά μου είναι Mushki.

58
00:01:43,000 --> 00:01:45,080
Ανυπομονώ να σας εξυπηρετήσω με όποιον τρόπο μπορώ.

59
00:01:45,200 --> 00:01:46,840
Λοιπόν, ελπίζω να σας αρέσουν τα άλογα.

60
00:01:46,960 --> 00:01:47,920
Είμαι αλλεργικός στα άλογα.

61
00:01:48,040 --> 00:01:49,440
Τέλειος.

62
00:01:49,560 --> 00:01:51,040
Αλλά ανυπομονώ να το εξυπηρετήσω με όποιον άλλο τρόπο μπορώ.

63
00:01:51,160 --> 00:01:52,720
Όλοι οι σκλάβοι μας
δεν επιστρέφονται

64
00:01:52,840 --> 00:01:55,120
σύμφωνα με την εγγύησή μας.

65
00:01:55,240 --> 00:01:56,760
Μπορώ να σε ενδιαφέρω
σε μια ασφάλιση

66
00:01:56,880 --> 00:01:58,480
πολιτική κατά της ζημιάς ή της κλοπής;

67
00:01:58,600 --> 00:01:59,400
Κλοπή σκλάβων;

68
00:01:59,520 --> 00:02:00,600
Ναι, ναι.

69
00:02:00,720 --> 00:02:02,040
υπήρξαν
αρκετούς υπνάκους σκλάβων

70
00:02:02,160 --> 00:02:04,480
τις τελευταίες εβδομάδες,
κυρίως τη νύχτα.

71
00:02:04,600 --> 00:02:06,960
Εάν χρειάζεστε ασφάλεια
ή μια συσκευή ασφαλείας;

72
00:02:07,080 --> 00:02:07,840
Όχι, όχι.

73
00:02:07,960 --> 00:02:08,800
Θα το ρισκάρουμε.

74
00:02:08,920 --> 00:02:11,680
Μπορώ να μεταφέρω την τσάντα σας, κύριε;

75
00:02:11,800 --> 00:02:12,600
Σίγουρος.

76
00:02:12,720 --> 00:02:15,080
Ευχαριστώ.

77
00:02:15,200 --> 00:02:16,320
Και εσείς κύριε;

78
00:02:16,440 --> 00:02:17,200
Δεν έχω τσάντα.

79
00:02:17,320 --> 00:02:19,280
Όχι, μπορώ να σας μεταφέρω κύριε;

80
00:02:19,400 --> 00:02:20,920
Στην πλάτη μου.

81
00:02:21,040 --> 00:02:23,320
Είμαι εξαιρετικά εύρωστος.

82
00:02:23,440 --> 00:02:24,520
Ναι, σίγουρα.

83
00:02:24,640 --> 00:02:25,440
Σας ευχαριστώ πολύ.

84
00:02:25,560 --> 00:02:26,680
Καλώς ήρθες πολύ.

85
00:02:26,800 --> 00:02:29,560
[παίζει μουσική]

86
00:02:48,960 --> 00:02:53,720
[κλωτσώντας]

87
00:02:53,840 --> 00:02:55,280
Εντάξει.

88
00:02:55,400 --> 00:02:56,160
Γεια, παιδιά.

89
00:02:56,280 --> 00:02:57,160
Μπορείτε να μου δώσετε ένα χέρι;

90
00:02:57,280 --> 00:02:58,840
Η Metella άφησε το κλειδί μέσα.

91
00:02:58,960 --> 00:03:00,400
Άφησα το κλειδί
μέσα μαζί σου.

92
00:03:00,520 --> 00:03:02,600
Και μετά το άφησα
μέσα από μόνο του.

93
00:03:02,720 --> 00:03:03,840
Είτε έτσι είτε αλλιώς, είμαστε κλειδωμένοι.

94
00:03:03,960 --> 00:03:04,920
Δεν μπορεί ο ιδιοκτήτης να σε αφήσει να μπεις;

95
00:03:05,040 --> 00:03:06,160
Για μια τεράστια αμοιβή.

96
00:03:06,280 --> 00:03:07,960
Θα ήταν φθηνότερο
ενοικίαση άλλου διαμερίσματος.

97
00:03:08,080 --> 00:03:08,880
Εδώ.

98
00:03:09,000 --> 00:03:10,360
Αφήστε με να πάω τότε.

99
00:03:10,480 --> 00:03:12,680
Αυτό θα είναι καλό.

100
00:03:12,800 --> 00:03:14,240
Ετσι.

101
00:03:14,360 --> 00:03:17,600
[πηδά στην πόρτα]

102
00:03:27,320 --> 00:03:28,120
Ναι.

103
00:03:28,240 --> 00:03:29,040
Αυτό δεν πρόκειται να λειτουργήσει.

104
00:03:29,160 --> 00:03:31,840
Αν μπορώ να προσπαθήσω, κύριε;

105
00:03:31,960 --> 00:03:32,760
Ω, ναι.

106
00:03:32,880 --> 00:03:34,560
Είναι εξαιρετικά στιβαρός.

107
00:03:34,680 --> 00:03:36,680
Έτσι, οποιοσδήποτε από τους δύο
οι κυρίες έχουν μια καρφίτσα

108
00:03:36,800 --> 00:03:40,360
ή πιάσιμο μαλλιών θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω;

109
00:03:40,480 --> 00:03:42,000
Σας ευχαριστώ.

110
00:03:42,120 --> 00:03:45,440
Και τότε είναι απλώς μια περίπτωση...

111
00:03:45,560 --> 00:03:47,160
και, εδώ είμαστε.

112
00:03:47,280 --> 00:03:48,080
Εκπληκτική επιτυχία.

113
00:03:48,200 --> 00:03:49,480
Αυτό είναι καταπληκτικό.

114
00:03:49,600 --> 00:03:50,920
Ευχαριστώ ένα εκατομμύριο.

115
00:03:51,040 --> 00:03:54,000
Καλώς ήρθες ένα εκατομμύριο.

116
00:03:54,120 --> 00:03:54,920
Ω, συγγνώμη.

117
00:03:55,040 --> 00:03:56,600
Αυτός είναι ο Mushki.

118
00:03:56,720 --> 00:03:58,160
Ο νέος μας σκλάβος.

119
00:03:58,280 --> 00:04:02,840
[παίζει μουσική]

120
00:04:02,960 --> 00:04:04,720
Σερβίρεται δείπνο.

121
00:04:04,840 --> 00:04:06,960
Κοτόπουλο στιφάδο με κοκκινιστές πιπεριές και μελιτζάνα.

122
00:04:07,080 --> 00:04:07,840
Βλέπω;

123
00:04:07,960 --> 00:04:08,880
Σου είπα ότι το κάναμε.

124
00:04:09,000 --> 00:04:10,960
Ευχαριστώ, Mushki.

125
00:04:11,080 --> 00:04:12,560
Δεν θα έρθεις μαζί μας;

126
00:04:12,680 --> 00:04:14,640
Νιώθω ότι είναι ακατάλληλο για έναν σκλάβο

127
00:04:14,760 --> 00:04:16,280
να δειπνήσει με τα αφεντικά του.

128
00:04:16,400 --> 00:04:18,400
Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο.

129
00:04:18,520 --> 00:04:21,280
Ω, θα μπορούσες να αρπάξεις
το αλάτι παρακαλώ;

130
00:04:21,400 --> 00:04:22,560
Το αλάτι, κύριε;

131
00:04:22,680 --> 00:04:23,440
Όπως είσαι.

132
00:04:23,560 --> 00:04:24,680
Είναι απλά στο πλάι.

133
00:04:24,800 --> 00:04:26,720
Φυσικά.

134
00:04:26,840 --> 00:04:27,800
Ω.

135
00:04:27,920 --> 00:04:29,880
Αυτό το στιφάδο είναι ωραίο.

136
00:04:30,000 --> 00:04:31,640
Δεν περάσαμε ποτέ ωραία
φαγητό σε αυτό το διαμέρισμα.

137
00:04:31,760 --> 00:04:32,960
Πολύ υπόχρεος, κύριε.

138
00:04:33,080 --> 00:04:36,320
Μου το έχουν πει αυτό
τα μαγειρευτά είναι η σπεσιαλιτέ μου.

139
00:04:36,440 --> 00:04:38,920
Ποια θα έλεγες ότι είναι η ιδιαιτερότητά σου τότε, Γκρούμιο;

140
00:04:39,040 --> 00:04:39,800
Οδικό δολοφονία;

141
00:04:39,920 --> 00:04:40,800
Σκύψιμο από κάδο;

142
00:04:40,920 --> 00:04:42,880
Αυτό θα ήταν ρολά τυριού.

143
00:04:43,000 --> 00:04:44,400
Αυτό δεν είναι
μαγείρεμα, αυτό είναι απλά

144
00:04:44,520 --> 00:04:46,360
τυλίγεις κομματάκια τυριού με τα βρώμικα γάντια σου.

145
00:04:46,480 --> 00:04:48,200
Πείτε τους όπως σας αρέσει,
είναι πανέμορφα.

146
00:04:48,320 --> 00:04:50,280
[παίζει μουσική]

147
00:04:50,400 --> 00:04:51,200
ΣΤΥΛΑΞ: Α, ναι.

148
00:04:51,320 --> 00:04:52,160
Αυτό είναι όλο.

149
00:04:52,280 --> 00:04:54,240
Εκεί ακριβώς.

150
00:04:54,360 --> 00:04:57,680
Δεν μπορούσα να μην παρατηρήσω ότι απολαμβάνετε το αλάτι σας, κύριε.

151
00:04:57,800 --> 00:04:58,600
Ναι.

152
00:04:58,720 --> 00:05:00,360
Μου αρέσει το αλάτι στο φαγητό μου.

153
00:05:00,480 --> 00:05:01,800
Ω, πράγματι το κάνεις.

154
00:05:01,920 --> 00:05:04,440
Το μάζευες πριν καν το δοκιμάσεις.

155
00:05:07,240 --> 00:05:10,880
Παρόλο που είχα ήδη προσθέσει καρυκεύματα σε ένα επίπεδο

156
00:05:11,000 --> 00:05:13,120
που αρμόζει στο πιάτο.

157
00:05:13,240 --> 00:05:15,040
Λυπάμαι για το αλάτι. Έπρεπε να το είχα δοκιμάσει πρώτα.

158
00:05:15,160 --> 00:05:17,320
Όχι, όχι.

159
00:05:17,440 --> 00:05:19,440
Είστε το αφεντικό, κύριε.

160
00:05:19,560 --> 00:05:20,960
Ας σε βάλουμε στο κρεβάτι, έτσι;- Α, όχι.

161
00:05:21,080 --> 00:05:21,880
Το κάνω μόνος μου.

162
00:05:22,000 --> 00:05:23,560
Το έκανες.

163
00:05:23,680 --> 00:05:25,640
Με πήρες τώρα.

164
00:05:25,760 --> 00:05:26,760
Στον άμβωνα σου.

165
00:05:26,880 --> 00:05:29,440
Ας σε κάνουμε ωραίο και άνετο.

166
00:05:29,560 --> 00:05:30,360
Εμείς;

167
00:05:33,000 --> 00:05:34,080
Είστε άνετα, κύριε;

168
00:05:34,200 --> 00:05:35,400
Α, ναι και όχι.

169
00:05:35,520 --> 00:05:37,800
Καληνύχτα λοιπόν.

170
00:05:37,920 --> 00:05:38,680
Καληνύχτα, Mushki.

171
00:05:38,800 --> 00:05:39,680
Ευχαριστώ για όλα.

172
00:05:39,800 --> 00:05:40,920
Είσαι ευπρόσδεκτος για όλα.

173
00:05:44,280 --> 00:05:45,200
Τι κάνεις τώρα;

174
00:05:45,320 --> 00:05:46,800
Σε περιμένει
να αποκοιμηθεί.

175
00:05:46,920 --> 00:05:50,320
Η δουλειά μου δεν γίνεται μέχρι να βρεθείς στη χώρα του Nod.

176
00:05:50,440 --> 00:05:52,720
Λοιπόν, κλείσε τα μάτια σου.

177
00:05:52,840 --> 00:05:53,600
όντως είναι...

178
00:05:53,720 --> 00:05:57,120
Κλείστε τα μάτια σας, κύριε.

179
00:05:57,240 --> 00:06:00,640
[παίζει μουσική]

180
00:06:04,240 --> 00:06:05,400
ΜΑΡΚΟΥΣ: Πόσο καιρό έκανε
θα μείνει εκεί;

181
00:06:05,520 --> 00:06:07,680
Δεν ξέρω ότι ήμουν
πολύ φοβισμένος για να φανεί.

182
00:06:07,800 --> 00:06:09,120
Αλλά ήταν ακόμα
εκεί το πρωί.

183
00:06:09,240 --> 00:06:11,040
Αυτό είναι αφιέρωση για σένα.

184
00:06:11,160 --> 00:06:13,160
Έχει σφυροκοπήσει το
σκατά από την πλάτη μου.

185
00:06:13,280 --> 00:06:14,360
Μετά βίας μπορώ να τεμαχίσω.

186
00:06:14,480 --> 00:06:15,880
ΑΥΡΗΛΙΟΣ: Α, καημένε.

187
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
Οι σκλάβοι μου μου έκαναν μασάζ.

188
00:06:18,120 --> 00:06:18,960
Η καρδιά μου αιμορραγεί.

189
00:06:19,080 --> 00:06:19,960
Τι θα κάνει μετά;

190
00:06:20,080 --> 00:06:21,360
Θα σας αφρατέψει τα μαξιλάρια;

191
00:06:21,480 --> 00:06:23,280
Υπερπιπιλάς το πόμολο σου;

192
00:06:23,400 --> 00:06:26,680
Νομίζω ότι με τιμωρούσε που έβαζα αλάτι στο φαγητό μου.

193
00:06:26,800 --> 00:06:27,800
Λοιπόν, δεν έπρεπε να το κάνεις.

194
00:06:27,920 --> 00:06:29,840
Αυτό ήταν απίστευτο στιφάδο.

195
00:06:29,960 --> 00:06:31,800
ΑΥΡΗΛΙΟΣ: Είστε οι δύο
τέτοια μωρά χρειάζονται

196
00:06:31,920 --> 00:06:33,360
σκλάβοι να τρέχουν πίσω σου.

197
00:06:33,480 --> 00:06:35,840
Ο σκλάβος μου ούτε καν
τρέξιμο, πόσο μάλλον τρέξιμο.

198
00:06:35,960 --> 00:06:37,480
Τέλος πάντων, μην το κάνετε ακόμα
ζεις με τους γονείς σου;

199
00:06:37,600 --> 00:06:39,480
Σε ξεχωριστό παράρτημα,
οπότε έχω δική μου πόρτα.

200
00:06:39,600 --> 00:06:40,760
Μα τη μαμά σου
μαγειρεύεις;

201
00:06:40,880 --> 00:06:41,960
- Λοιπόν--
- Και την μπουγάδα σου.

202
00:06:42,080 --> 00:06:43,400
Αν βάζει
ένα φορτίο ούτως ή άλλως.

203
00:06:43,520 --> 00:06:44,840
- Και σκουπίζει τον αλήτη σου.- Όχι, δεν το κάνει αυτό.

204
00:06:44,960 --> 00:06:45,960
Δικαίωμα.
Λοιπόν, ο μπαμπάς σου το κάνει αυτό;

205
00:06:46,080 --> 00:06:47,080
Όχι.

206
00:06:47,200 --> 00:06:48,200
Κανείς δεν το κάνει αυτό στην πραγματικότητα.- Τι;

207
00:06:48,320 --> 00:06:49,320
Δεν σκουπίζεις ποτέ τον αλήτη σου;

208
00:06:49,440 --> 00:06:50,400
Πρέπει να είναι πράσινο
εκεί κάτω.

209
00:06:50,520 --> 00:06:51,280
Πράσινο αλήτη.

210
00:06:51,400 --> 00:06:52,440
Πράσινο αλήτη.

211
00:06:52,560 --> 00:06:54,280
Ο αλήτης μου είναι όπως
καθαρό σαν σφύριγμα.

212
00:06:54,400 --> 00:06:55,600
Δικαίωμα.

213
00:06:55,720 --> 00:06:57,200
Δεν είναι τόσο μελωδικοί
Περιμένω, νερό άνθρωπε.

214
00:06:57,320 --> 00:06:58,120
Νερό αγόρι.

215
00:06:58,240 --> 00:06:59,680
Water man, σε ευχαριστώ.

216
00:06:59,800 --> 00:07:00,560
Σας ευχαριστώ.

217
00:07:03,960 --> 00:07:05,280
Συγγνώμη για την παρέμβαση.

218
00:07:05,400 --> 00:07:07,680
Είναι τα γενέθλια του Φλάβιους
την Παρασκευή και είναι

219
00:07:07,800 --> 00:07:09,800
απαίτησε ένα αυθόρμητο μαστίγιο για μια πρέζα.

220
00:07:09,920 --> 00:07:10,720
Ω.

221
00:07:10,840 --> 00:07:11,640
Τι της παίρνουμε;

222
00:07:11,760 --> 00:07:12,960
Λοιπόν, δεν ήξερα ακόμα.

223
00:07:13,080 --> 00:07:14,720
Αυτό μάλλον εξαρτάται
επί των εισφορών.

224
00:07:14,840 --> 00:07:17,480
Ο μέσος όρος μέχρι τώρα
ήταν γύρω στα 15.

225
00:07:17,600 --> 00:07:20,520
Άσε με για δύο.

226
00:07:20,640 --> 00:07:23,200
ΜΑΡΚΟΥΣ: Και ένα από μένα.

227
00:07:23,320 --> 00:07:24,880
Λοιπόν, ό,τι μπορείτε να αντέξετε οικονομικά.

228
00:07:25,000 --> 00:07:27,520
Αν θέλει καλύτερα δώρα, θα πρέπει να πληρώσει καλύτερους μισθούς.

229
00:07:27,640 --> 00:07:29,160
Άσε με κάτω για 40.

230
00:07:29,280 --> 00:07:30,720
Ω, υπέροχο.

231
00:07:30,840 --> 00:07:32,240
40 δηνάρια;

232
00:07:32,360 --> 00:07:35,200
Είναι καλό αφεντικό και θέλω να δείξω την εκτίμησή μου.

233
00:07:35,320 --> 00:07:38,040
Δεν θα μάθει ποιος
έδωσε αυτό που ξέρεις.

234
00:07:38,160 --> 00:07:39,000
Θα αυτή;

235
00:07:39,120 --> 00:07:41,200
Όχι, γίνεται ανώνυμα.

236
00:07:41,320 --> 00:07:42,120
Ακόμα 40;

237
00:07:45,640 --> 00:07:47,720
Ναι, ακόμα 40.

238
00:07:47,840 --> 00:07:51,160
[παίζει μουσική]

239
00:07:51,280 --> 00:07:55,080
[κέρματα που πέφτουν]

240
00:07:55,200 --> 00:07:58,480
[τρίψιμο δαπέδων]

241
00:08:10,360 --> 00:08:11,800
Λέγεται πιάτο.

242
00:08:11,920 --> 00:08:12,720
Παρακαλώ χρησιμοποιήστε το.

243
00:08:22,040 --> 00:08:23,280
Δεν σας εμποδίζει, ελπίζω;

244
00:08:23,400 --> 00:08:24,160
Όχι, όχι.

245
00:08:24,280 --> 00:08:25,440
Κάνε το πράγμα σου.

246
00:08:25,560 --> 00:08:27,560
Και αυτό είναι το θέμα σου, έτσι δεν είναι;

247
00:08:27,680 --> 00:08:30,320
Καθισμένος εκεί σαν πουτίγκα.

248
00:08:30,440 --> 00:08:34,120
Μερικές φορές κάθομαι
έξω σαν πουτίγκα.

249
00:08:34,240 --> 00:08:37,120
Και τι υπηρεσία
παρέχετε;

250
00:08:37,240 --> 00:08:39,960
υποθέτω στο
σχόλια, ασήμαντα, Ι

251
00:08:40,080 --> 00:08:43,440
μπορεί να ρέψει τραγούδια, μέρη τραγουδιών.

252
00:08:43,560 --> 00:08:47,960
Λοιπόν, ελπίζω για εσάς
για αυτό είναι αρκετό.

253
00:08:48,080 --> 00:08:49,400
Έχω δουλέψει για
αρκετοί δάσκαλοι για να ξέρουν

254
00:08:49,520 --> 00:08:51,760
ότι όποιος δεν παρέχει βασική υπηρεσία,

255
00:08:51,880 --> 00:08:56,800
τείνει να συμπιέζεται.

256
00:08:56,920 --> 00:09:00,240
[παίζει μουσική]

257
00:09:14,040 --> 00:09:14,920
Γεια σου.

258
00:09:15,040 --> 00:09:16,360
Γεια σου.

259
00:09:16,480 --> 00:09:17,800
Χωρίς να ρισκάρεις αυτή τη φορά.

260
00:09:17,920 --> 00:09:19,160
Ω, καλή ιδέα.

261
00:09:19,280 --> 00:09:21,640
Ευχαριστώ πολύ για το
οι σκλάβοι βοηθούν χθες.

262
00:09:21,760 --> 00:09:22,960
Όχι ο Γκρούμιο, ο καλός.

263
00:09:23,080 --> 00:09:23,920
Mushki;

264
00:09:24,040 --> 00:09:25,040
Ναι, είναι υπέροχος, έτσι δεν είναι;

265
00:09:25,160 --> 00:09:26,080
Μη νομίζεις
είναι λίγο ανατριχιαστικός

266
00:09:26,200 --> 00:09:27,640
γιατί τον βρίσκω ανατριχιαστικό.

267
00:09:27,760 --> 00:09:29,960
Φαινόταν α
bit OTT, υποθέτω.

268
00:09:30,080 --> 00:09:31,320
Λοιπόν, ναι.

269
00:09:31,440 --> 00:09:36,000
Είναι OTT, αν ο OTT σταθεί
για το Oh That's Terrific.

270
00:09:36,120 --> 00:09:37,680
Πράγμα που δεν κάνει.

271
00:09:37,800 --> 00:09:39,360
Γιατί ο αιμάτης μελιτζάνας χτες το βράδυ ήταν φοβερός.

272
00:09:39,480 --> 00:09:41,240
Στην πραγματικότητα, τι είναι
κάνεις αργότερα;

273
00:09:41,360 --> 00:09:43,000
Μάλλον προσπαθεί ακόμα
να μπει στο διαμέρισμά μας.

274
00:09:43,120 --> 00:09:44,000
Γιατί;

275
00:09:44,120 --> 00:09:45,080
Θα πρέπει να έρθετε για δείπνο.

276
00:09:45,200 --> 00:09:48,560
[παίζει μουσική]

277
00:09:53,160 --> 00:09:54,040
Ουάου.

278
00:09:54,160 --> 00:09:54,960
αυτο...

279
00:09:55,080 --> 00:09:56,480
Σκατά πολλά λουλούδια.

280
00:09:56,600 --> 00:09:58,400
Σκέφτηκα ότι μπορεί να φωτίσουν λίγο το μέρος.

281
00:09:58,520 --> 00:10:00,240
Ναι, πόσο
κόστισε όμως;

282
00:10:00,360 --> 00:10:01,680
Τίποτα, κύριε.

283
00:10:01,800 --> 00:10:03,440
Αυτή την εποχή του χρόνου
το λιβάδι είναι θετικά

284
00:10:03,560 --> 00:10:09,120
σπαρμένα με γεράνεια, και κρόκους, και «λιλάι» του «βαλάι».

285
00:10:09,240 --> 00:10:14,000
Α, επίσης, σας έφτιαξα λίγο τσάι βαλεριάνας κύριε για να ανακουφιστείτε

286
00:10:14,120 --> 00:10:16,240
τον άθλιο πόνο σου στην πλάτη.

287
00:10:16,360 --> 00:10:19,880
Φοβάμαι ότι μπορεί να έχω τελειώσει
τρίψιμο χθες το βράδυ.

288
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Εντάξει.

289
00:10:21,120 --> 00:10:21,960
Ευχαριστώ.

290
00:10:22,080 --> 00:10:23,160
Ω, Mushki.

291
00:10:23,280 --> 00:10:24,280
προσκάλεσα το δικό μας
γείτονες για δείπνο.

292
00:10:24,400 --> 00:10:25,520
Είναι αυτό;
ΕΝΤΑΞΕΙ.

293
00:10:25,640 --> 00:10:26,360
Συγγνώμη που είναι τόσο σύντομη ειδοποίηση.- Ω, όχι.

294
00:10:26,480 --> 00:10:27,520
Καθόλου, κύριε.

295
00:10:27,640 --> 00:10:29,440
Ευδοκιμώ σε ένα δείπνο
σενάριο κόμματος.

296
00:10:29,560 --> 00:10:31,880
Θα θροΐσω άλλο ένα από τα φαγητά με την υπογραφή μου.

297
00:10:32,000 --> 00:10:33,280
- Αυτό θα είναι υπέροχο.
- Ναι.

298
00:10:33,400 --> 00:10:35,000
Θα τσιμπήσω και θα πάρω
μερικά ακόμη λαχανικά.

299
00:10:35,120 --> 00:10:37,040
έχω κάνει παρέα
ένας ντόπιος παντοπώλης που

300
00:10:37,160 --> 00:10:38,760
μου δίνει τιμές συντρόφου.

301
00:10:42,720 --> 00:10:43,840
Ίσως να είναι εντάξει.

302
00:10:43,960 --> 00:10:44,800
Πλάκα μου κάνεις;

303
00:10:44,920 --> 00:10:46,240
Ο τύπος είναι απίστευτος.

304
00:10:46,360 --> 00:10:47,680
Είναι αιματοβαμμένος.

305
00:10:47,800 --> 00:10:49,760
Είναι αυτός, ο Γκρούμιο, για
κάνει τις δουλειές του σπιτιού;

306
00:10:49,880 --> 00:10:51,040
Πόσο απογοητευμένος από αυτόν;

307
00:10:51,160 --> 00:10:53,240
ΜΟΥΣΚΙ: Καρδιά μου, ω Τζόβε.

308
00:10:53,360 --> 00:10:54,560
Ω, άγιος Jove.
- Τι;

309
00:10:54,680 --> 00:10:55,560
Τι συμβαίνει;

310
00:10:55,680 --> 00:10:56,920
Υπάρχει κάτι στο καπέλο μου.

311
00:10:57,040 --> 00:10:58,080
Τι είναι αυτό;

312
00:10:58,200 --> 00:10:59,480
Μια δουλειά, κύριε.

313
00:10:59,600 --> 00:11:00,760
Μάλλον μεγάλο.

314
00:11:00,880 --> 00:11:02,040
Πρέπει να ήταν ζώο.

315
00:11:02,160 --> 00:11:04,040
Τι είδους ζώο
θα μπορούσε να σκάσει σε ένα καπέλο;

316
00:11:04,160 --> 00:11:07,400
Δεν το κρεμάω ποτέ σε μανταλάκι.

317
00:11:07,520 --> 00:11:08,480
Γκρούμιο;

318
00:11:08,600 --> 00:11:10,240
Τι;

319
00:11:10,360 --> 00:11:11,520
Λέτε εγώ
shat στο καπέλο του;

320
00:11:11,640 --> 00:11:12,640
Ναι, είμαι.

321
00:11:12,760 --> 00:11:14,120
Γιατί θα το πότε
ο βάλτος είναι εκεί;

322
00:11:14,240 --> 00:11:15,640
Γιατί δεν σου αρέσει και μόνο έτσι

323
00:11:15,760 --> 00:11:17,040
ξέρεις πώς να
εκφραστείτε.

324
00:11:17,160 --> 00:11:18,040
Λοιπόν, δεν ήμουν εγώ.

325
00:11:18,160 --> 00:11:19,080
Ποιος ήταν τότε;

326
00:11:19,200 --> 00:11:21,160
Αυτός μάλλον.

327
00:11:21,280 --> 00:11:22,920
Χάθηκε με το δικό του καπέλο;

328
00:11:23,040 --> 00:11:24,560
Προσπαθεί να με ράψει.

329
00:11:24,680 --> 00:11:26,760
Είπε ότι θα στριμωχτεί
εμένα σαν σφουγγάρι.

330
00:11:26,880 --> 00:11:28,640
Δεν είναι αυτό που είπα, κύριε.

331
00:11:28,760 --> 00:11:29,880
Το ξέρω, Mushki.

332
00:11:30,000 --> 00:11:31,560
Ω.

333
00:11:31,680 --> 00:11:32,800
Λοιπόν, θα τον πιστέψεις για τον δικό σου σκλάβο, έτσι;

334
00:11:32,920 --> 00:11:33,840
Έλα, Γκρούμιο.

335
00:11:33,960 --> 00:11:35,280
Μετά βίας είσαι σκλάβος μου.

336
00:11:35,400 --> 00:11:37,000
Δεν έχεις κάνει ποτέ τίποτα
πραγματική δουλειά για μένα.

337
00:11:37,120 --> 00:11:38,520
Είναι σωστό;

338
00:11:38,640 --> 00:11:39,720
Ναι, απλά δεν μπορείς να σε εμφανίσει κάποιος

339
00:11:39,840 --> 00:11:40,840
με λίγο σήκω και φύγε.

340
00:11:40,960 --> 00:11:42,240
Ω.

341
00:11:42,360 --> 00:11:44,320
Θα σου δείξω να σηκωθείς και να φύγεις.

342
00:11:44,440 --> 00:11:45,240
Καθαρίστε πρώτα το καπέλο.

343
00:11:45,360 --> 00:11:46,720
Το καθαρίζεις.

344
00:11:46,840 --> 00:11:48,320
Ναι.

345
00:11:48,440 --> 00:11:52,320
Μπορεί ακόμα να μπορώ να το φορέσω, αν το βάλω από μέσα προς τα έξω.

346
00:11:55,960 --> 00:11:56,760
Δεν είναι μια υπέροχη εμφάνιση.

347
00:11:56,880 --> 00:11:57,880
Όχι.

348
00:11:58,000 --> 00:12:01,120
[παίζει μουσική]

349
00:12:02,600 --> 00:12:04,080
Είναι κανείς από εσάς σκλάβος;

350
00:12:04,200 --> 00:12:05,400
Όχι.

351
00:12:05,520 --> 00:12:06,600
Ξέρεις όποιον
θέλει να κοιμηθεί έναν σκλάβο;

352
00:12:16,000 --> 00:12:17,120
Γεια σου φίλε.

353
00:12:17,240 --> 00:12:18,600
Σας αρέσει να κοιμάστε
εγώ, κατά τύχη;

354
00:12:29,160 --> 00:12:29,960
ΕΝΤΑΞΕΙ.

355
00:12:30,080 --> 00:12:30,840
Λοταρία.

356
00:12:33,000 --> 00:12:34,200
[σούγκριζα]

357
00:12:34,320 --> 00:12:35,800
Αυτό είναι υπέροχο.

358
00:12:35,920 --> 00:12:37,360
Δεν σε είχα κάτω
ως είδη δείπνου.

359
00:12:37,480 --> 00:12:38,280
Εμείς οι δύο.

360
00:12:38,400 --> 00:12:39,200
Είμαστε τύποι δείπνων.

361
00:12:39,320 --> 00:12:40,280
Αγαπάμε ένα δείπνο.

362
00:12:40,400 --> 00:12:41,800
Αυτό είναι το πρώτο μας.

363
00:12:41,920 --> 00:12:44,040
Ναι, αλλά τώρα έχουμε κάποιον που μπορεί πραγματικά να μαγειρέψει.

364
00:12:44,160 --> 00:12:45,320
Θα έχουμε φορτία.

365
00:12:45,440 --> 00:12:48,480
Κουνέλι στιφάδο με
καρότα και petit pois.

366
00:12:48,600 --> 00:12:49,400
Ευχαριστώ, Mushki.

367
00:12:49,520 --> 00:12:50,800
Μμ-χμμ.

368
00:12:50,920 --> 00:12:52,440
Συγγνώμη, είπες κουνέλι;

369
00:12:52,560 --> 00:12:54,080
Το έκανα, κυρία.

370
00:12:54,200 --> 00:12:56,600
Όπως στο χαριτωμένο κουνελάκι;

371
00:12:56,720 --> 00:12:58,880
Οτιδήποτε είναι χαριτωμένο αν βάλεις τη λέξη λαγουδάκι μπροστά του.

372
00:12:59,000 --> 00:13:00,840
Ναι, σαν λαγουδάκι κοτόπουλο.

373
00:13:00,960 --> 00:13:02,600
Ή ένα ψάρι κουνελάκι.

374
00:13:02,720 --> 00:13:04,400
Παλιά είχα ένα
κουνέλι στη Βρετανία.

375
00:13:04,520 --> 00:13:05,720
Λοιπόν, αμφιβάλλω ότι είναι αυτός.

376
00:13:05,840 --> 00:13:07,480
Αυτό δεν προέρχεται από
Βρετανία, είναι Mushki;

377
00:13:07,600 --> 00:13:09,880
Αυτό το κουνέλι είναι ντόπιο, κύριε.

378
00:13:10,000 --> 00:13:12,360
Το σκότωσα και το ξεφλούδισα μόνος μου.

379
00:13:12,480 --> 00:13:13,880
Το απόθεμα γίνεται
από τα εντόσθια.

380
00:13:16,520 --> 00:13:17,840
Δροσερός.

381
00:13:17,960 --> 00:13:18,880
Περισσότερο κρασί κανείς;

382
00:13:19,000 --> 00:13:19,840
Όχι.

383
00:13:19,960 --> 00:13:21,480
Όχι κύριε.

384
00:13:21,600 --> 00:13:22,400
Με πήρες τώρα.

385
00:13:25,720 --> 00:13:27,160
Έχετε παιδιά
καμιά σάλτσα ντομάτας;

386
00:13:29,800 --> 00:13:31,960
Σάλτσα ντομάτας, κυρία;

387
00:13:32,080 --> 00:13:33,520
Δεν θέλεις
να το δοκιμάσω πρώτα;

388
00:13:33,640 --> 00:13:35,320
Το βάζει σε όλα.

389
00:13:35,440 --> 00:13:39,840
Ένα στιφάδο είναι δικό του
δική της σάλτσα, κυρία.

390
00:13:39,960 --> 00:13:41,840
Μπορώ να πάω να πάρω μερικά από το μέρος μου αν δεν έχετε.

391
00:13:41,960 --> 00:13:43,320
Όχι.

392
00:13:43,440 --> 00:13:46,280
Θα πάω να κάνω μόνος μου φρέσκια ντομάτα.

393
00:13:50,560 --> 00:13:51,560
Αν δεν είναι ταλαιπωρία.

394
00:13:51,680 --> 00:13:54,600
Καμία ταλαιπωρία.

395
00:13:54,720 --> 00:13:56,040
ΕΝΤΑΞΕΙ.
εχεις δικιο.

396
00:13:56,160 --> 00:13:57,000
Είναι ανατριχιαστικός.

397
00:13:57,120 --> 00:13:58,120
Πραγματικά ανατριχιαστικό.

398
00:13:58,240 --> 00:14:01,560
[παίζει μουσική]

399
00:14:01,680 --> 00:14:12,920
[κόψιμο]

400
00:14:13,040 --> 00:14:14,000
MUSHKI: Πρωί, νυσταγμένες κάλτσες.

401
00:14:14,120 --> 00:14:14,880
Ω.

402
00:14:17,040 --> 00:14:18,400
Καλημέρα, Mushki.

403
00:14:18,520 --> 00:14:19,520
Κοιμήθηκα καλά χθες το βράδυ, κύριε.

404
00:14:19,640 --> 00:14:20,520
Ναι, όχι κακό.

405
00:14:20,640 --> 00:14:22,200
Όχι, σου λέω ότι το έκανες.

406
00:14:22,320 --> 00:14:23,360
Πρέπει να ήταν το τσάι Βαλεριάνα.

407
00:14:23,480 --> 00:14:25,080
Μπορεί πραγματικά να σε νοκ-άουτ.

408
00:14:25,200 --> 00:14:26,000
Τι είναι αυτό;

409
00:14:26,120 --> 00:14:27,000
Σας ξυρίζω, κύριε.

410
00:14:27,120 --> 00:14:28,000
Όχι, θα προτιμούσα να το κάνω αυτό σε παρακαλώ.

411
00:14:28,120 --> 00:14:29,440
Δεν χρειάζεται, κύριε.

412
00:14:29,560 --> 00:14:32,840
Οι δεξιότητές μου στην περιποίηση είναι
κάπως γιορτάστηκε.

413
00:14:32,960 --> 00:14:36,920
Λέγεται ότι οι δάσκαλοί μου μπορούν να αναγνωριστούν από την ομαλότητα

414
00:14:37,040 --> 00:14:37,840
μόνο από τα μάγουλά τους.

415
00:14:41,880 --> 00:14:44,200
[κοφτερό μαχαίρι]

416
00:14:44,320 --> 00:14:46,880
Είχες πολλούς δασκάλους, έτσι δεν είναι, Mushki;

417
00:14:47,000 --> 00:14:50,280
έχω όντως,
16 συμπεριλαμβανομένου του κυρίου.

418
00:14:53,040 --> 00:14:54,600
Γιατί τόσα πολλά, νομίζεις;

419
00:14:54,720 --> 00:14:56,400
Λοιπόν, μια σειρά από λόγους.

420
00:14:56,520 --> 00:14:59,720
Κάποιοι ήθελαν να ταξιδέψουν, κάποιοι έπρεπε να κάνουν οικονομία,

421
00:14:59,840 --> 00:15:04,080
και κάποιοι ήταν γαμημένα αποβράσματα.

422
00:15:07,080 --> 00:15:08,280
Είμαι πολύ ευχαριστημένος με
εσείς όμως, κύριε.

423
00:15:08,400 --> 00:15:09,200
Ω, υπέροχα.

424
00:15:09,320 --> 00:15:11,440
Μεγάλος.

425
00:15:11,560 --> 00:15:13,840
ΑΓΟΡΙΞ: Και ο λόγος
για την επιστροφή του;

426
00:15:13,960 --> 00:15:15,400
Είναι αρκετά περίεργος.

427
00:15:15,520 --> 00:15:16,520
Αλλόκοτος;

428
00:15:16,640 --> 00:15:17,520
ΕΝΤΑΞΕΙ.

429
00:15:17,640 --> 00:15:21,000
Επιτρέψτε μου να ελέγξω την εγγύηση.

430
00:15:21,120 --> 00:15:23,280
Εκπληρώνει τις βασικές λειτουργίες ενός σκλάβου;

431
00:15:23,400 --> 00:15:24,240
Μαγείρεμα, καθάρισμα κ.λπ.

432
00:15:24,360 --> 00:15:25,200
Ω, ναι.

433
00:15:25,320 --> 00:15:26,760
Ναι, είναι καταπληκτικός σκλάβος.

434
00:15:26,880 --> 00:15:29,160
Έχει κλέψει από εσάς ή από μέλος του νοικοκυριού σας;

435
00:15:29,280 --> 00:15:30,840
Οχι.

436
00:15:30,960 --> 00:15:32,280
Έχει παρενοχλήσει σεξουαλικά εσάς ή κάποιο μέλος του νοικοκυριού σας;

437
00:15:32,400 --> 00:15:33,640
- Όχι.
- Όχι ακόμα.

438
00:15:33,760 --> 00:15:34,880
Σε δηλητηρίασε ή...

439
00:15:35,000 --> 00:15:35,760
Ναι.

440
00:15:35,880 --> 00:15:36,960
Με δηλητηρίασε.

441
00:15:37,080 --> 00:15:38,400
Δεν φαίνεσαι πολύ δηλητηριασμένος.

442
00:15:38,520 --> 00:15:40,840
Μου έδωσε μια μεγάλη δόση τσαγιού Βαλεριάνα χθες το βράδυ.

443
00:15:40,960 --> 00:15:43,800
Τσάι βαλεριάνας για ανακούφιση από τον πόνο;

444
00:15:43,920 --> 00:15:44,800
Ναι.

445
00:15:44,920 --> 00:15:46,160
Και πώς αισθάνεσαι σήμερα;

446
00:15:46,280 --> 00:15:47,040
Λίγο καλύτερα.

447
00:15:47,160 --> 00:15:48,040
Ευχαριστώ.

448
00:15:48,160 --> 00:15:49,960
Αλλά σου λέω ότι είναι περίεργος.

449
00:15:50,080 --> 00:15:52,280
Λοιπόν, παράξενο δεν είναι
καλύπτεται εδώ έτσι θα το κάνετε

450
00:15:52,400 --> 00:15:53,720
απλά πρέπει να κρατήσω τον τύπο.- Ευχαριστώ.

451
00:15:53,840 --> 00:15:55,240
Σκοπεύουμε να.

452
00:15:55,360 --> 00:15:57,080
Εάν δεν είστε ευχαριστημένοι, μπορείτε πάντα να αγοράσετε ένα άλλο.

453
00:15:57,200 --> 00:15:58,400
Δεν μπορούμε να αντέξουμε οικονομικά.

454
00:15:58,520 --> 00:15:59,960
Είχαμε ένα υπέροχο νέο
παρτίδα σήμερα το πρωί.

455
00:16:00,080 --> 00:16:00,840
εχεις δικιο.

456
00:16:00,960 --> 00:16:01,760
Ευχαριστώ.

457
00:16:01,880 --> 00:16:03,800
Λοιπόν, υπομονή.

458
00:16:03,920 --> 00:16:04,680
Τι;

459
00:16:08,200 --> 00:16:09,400
Γκρούμιο;

460
00:16:09,520 --> 00:16:10,360
Εντάξει.

461
00:16:10,480 --> 00:16:11,280
Τι έπαθες τότε;

462
00:16:11,400 --> 00:16:12,480
Δεν ξέρω.

463
00:16:12,600 --> 00:16:14,280
Πρέπει να ήταν σκλάβος.

464
00:16:14,400 --> 00:16:15,160
Με συγχωρείτε.

465
00:16:15,280 --> 00:16:16,200
Αυτός είναι ο σκλάβος μου.

466
00:16:16,320 --> 00:16:17,080
Εξαφανίστηκε χθες το βράδυ.

467
00:16:17,200 --> 00:16:18,040
Πραγματικά;

468
00:16:18,160 --> 00:16:19,960
Είσαι σκλάβος αυτού του ανθρώπου;

469
00:16:20,080 --> 00:16:21,240
Δεν νομίζω.

470
00:16:21,360 --> 00:16:23,000
Δεν έχω κάνει ποτέ κανένα
πραγματική δουλειά για αυτόν.

471
00:16:23,120 --> 00:16:24,440
Λοιπόν, πώς μπορώ να είμαι;
- Ναι.

472
00:16:24,560 --> 00:16:25,400
Πολύ καλό.

473
00:16:25,520 --> 00:16:26,320
Μπορώ να τον πάρω πίσω, παρακαλώ;

474
00:16:26,440 --> 00:16:27,640
Όχι.

475
00:16:27,760 --> 00:16:28,640
Δεν σε ξέρει.
- Φυσικά, το κάνει.

476
00:16:28,760 --> 00:16:29,520
Δεν το κάνω.

477
00:16:29,640 --> 00:16:30,560
Είναι μια αιματηρή ευκαιρία.

478
00:16:30,680 --> 00:16:31,880
Μην είσαι έτσι, G-man.

479
00:16:32,000 --> 00:16:33,640
Θα δημοπρατήσουμε
η νέα παρτίδα κατά τη δύση του ηλίου

480
00:16:33,760 --> 00:16:34,720
αν θέλεις να τον αγοράσεις.

481
00:16:34,840 --> 00:16:35,880
Και αν δεν το κάνω;

482
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
Λοιπόν, περιμένω
κάποιος άλλος θα το κάνει

483
00:16:37,120 --> 00:16:37,880
Ναι.

484
00:16:38,000 --> 00:16:38,960
Κάποιος που με βαθμολογεί.

485
00:16:39,080 --> 00:16:40,640
Κανείς δεν θα σε βαθμολογήσει, Γκρούμιο.

486
00:16:40,760 --> 00:16:43,800
Οι άνθρωποι δεν βαθμολογούν τα παιδάκια που κοιμούνται κατά τη διάρκεια της ημέρας.

487
00:16:43,920 --> 00:16:45,760
Τώρα, μπορείτε να πείτε το
αλήθεια και έλα μαζί μας,

488
00:16:45,880 --> 00:16:47,320
ή μείνε σε αυτό το κλουβί
μαζεύοντας τη μύτη σου.

489
00:16:47,440 --> 00:16:48,240
Είναι στο χέρι σου.

490
00:16:50,680 --> 00:16:51,480
Ω, μου.

491
00:16:51,600 --> 00:16:54,800
[παίζει μουσική]

492
00:16:59,200 --> 00:17:00,040
[χειροκρότημα]

493
00:17:00,160 --> 00:17:01,800
Χρόνια πολλά.

494
00:17:01,920 --> 00:17:03,080
Λοιπόν, ορίστε το δώρο σας.

495
00:17:03,200 --> 00:17:04,000
Ω.

496
00:17:04,120 --> 00:17:07,400
Τι υπέροχη έκπληξη.

497
00:17:07,520 --> 00:17:08,440
Είναι από όλους μας.

498
00:17:08,560 --> 00:17:09,880
Κυρίως εγώ.

499
00:17:10,000 --> 00:17:19,000
[δώρο έναρξης]

500
00:17:19,120 --> 00:17:20,520
Τι είναι αυτό;

501
00:17:20,640 --> 00:17:22,040
Είναι ένας κάδος ψωμιού.

502
00:17:22,160 --> 00:17:23,480
λυπάμαι;

503
00:17:23,600 --> 00:17:24,360
Κάδος ψωμιού.

504
00:17:27,400 --> 00:17:28,720
Δεν το θέλω αυτό.

505
00:17:28,840 --> 00:17:30,360
Δικαίωμα.

506
00:17:30,480 --> 00:17:33,200
Γιατί το βρήκαμε
δύσκολο να διαλέξεις δώρο.

507
00:17:33,320 --> 00:17:35,800
Ξέρεις, τι παίρνεις τη γυναίκα που έχει τα πάντα;

508
00:17:35,920 --> 00:17:37,800
Λοιπόν, όχι αυτό.

509
00:17:37,920 --> 00:17:39,880
Κάτι άλλο;

510
00:17:40,000 --> 00:17:41,720
Ναί.

511
00:17:41,840 --> 00:17:44,040
Θα πάρουμε κάτι άλλο.

512
00:17:44,160 --> 00:17:49,800
[παίζει μουσική]

513
00:17:49,920 --> 00:17:51,160
ΣΤΥΛΑΞ: Πρέπει
φτάσετε στην αγορά.

514
00:17:51,280 --> 00:17:52,600
Δεν θα κοστίσει πολύ.

515
00:17:52,720 --> 00:17:55,160
Δεν αγοράζω, Γκρούμιο, ούτε όταν τον έχω ήδη

516
00:17:55,280 --> 00:17:56,800
και έχουμε ένα τέλειο
καλός σκλάβος στο σπίτι.

517
00:17:56,920 --> 00:17:58,200
Ο Mushki είναι ψυχοπαθής.

518
00:17:58,320 --> 00:17:59,360
σου υπόσχομαι.

519
00:17:59,480 --> 00:18:00,880
Δεν είναι ψυχολόγος,
είναι μαλακός.

520
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
Ματιά.

521
00:18:02,120 --> 00:18:03,240
Μας έχει ζωγραφίσει
ονόματα στον τοίχο.

522
00:18:03,360 --> 00:18:04,920
Στο αίμα μάλλον.

523
00:18:05,040 --> 00:18:06,040
Καλώς ήρθατε στο σπίτι, κύριοι.

524
00:18:06,160 --> 00:18:07,040
Έχω πάρει το
ελευθερία της θέρμανσης

525
00:18:07,160 --> 00:18:08,200
τις παντόφλες σας στη σόμπα.

526
00:18:08,320 --> 00:18:09,680
Δεν έχουμε παντόφλες.

527
00:18:09,800 --> 00:18:11,760
Και πήρα την ελευθερία να σου πλέξω λίγο.

528
00:18:11,880 --> 00:18:13,240
Mushki, ευχαριστώ πολύ.

529
00:18:13,360 --> 00:18:14,400
Καλώς ήρθες πολύ.

530
00:18:14,520 --> 00:18:17,440
Λοιπόν, πηγαίνετε.

531
00:18:17,560 --> 00:18:18,760
Τι ήταν αυτό;

532
00:18:18,880 --> 00:18:21,520
Αυτό απλά τρίζει
ξυλεία, φαντάζομαι.

533
00:18:21,640 --> 00:18:22,520
[φωνάζοντας]

534
00:18:22,640 --> 00:18:24,000
Μπορούν ποτέ να είναι τόσο τρομακτικοί.

535
00:18:24,120 --> 00:18:25,320
- Αυτή είναι η Σύνθια;
- Είναι, ναι.

536
00:18:25,440 --> 00:18:26,200
Στο πάμε τότε.

537
00:18:26,320 --> 00:18:27,400
Γιατί φωνάζει;

538
00:18:27,520 --> 00:18:29,160
Το φίμωμά της πρέπει να έχει γλιστρήσει.

539
00:18:29,280 --> 00:18:30,080
Εντάξει.

540
00:18:30,200 --> 00:18:30,960
Συγνώμη.

541
00:18:31,080 --> 00:18:33,680
Τι στο διάολο;

542
00:18:33,800 --> 00:18:35,160
Είστε εντάξει;

543
00:18:35,280 --> 00:18:37,800
Ο σκλάβος σου
μας βάλε φυλακή εδώ.

544
00:18:37,920 --> 00:18:39,480
Δεν το έκανες, σωστά;

545
00:18:39,600 --> 00:18:41,080
Ήμουν αναστατωμένος μετά το προηγούμενο βράδυ, οπότε θέλω να συζητήσω μαζί τους.

546
00:18:41,200 --> 00:18:42,000
ΕΝΤΑΞΕΙ.

547
00:18:42,120 --> 00:18:43,640
Λοιπόν, αυτό είναι λογικό.

548
00:18:43,760 --> 00:18:45,200
Αλλά δεν έβλεπαν τους λόγους που τους έδεσα και τους φίμωσα.

549
00:18:45,320 --> 00:18:46,640
Αυτό έχει λιγότερο νόημα.

550
00:18:46,760 --> 00:18:49,200
Αυτές οι κακές μάγισσες προσπαθούν να μας χωρίσουν.

551
00:18:49,320 --> 00:18:51,960
Άκουσα τι είπαν για μένα, νομίζουν ότι είμαι ανατριχιαστικός.

552
00:18:52,080 --> 00:18:52,840
Οχι.

553
00:18:52,960 --> 00:18:53,840
Αναρωτιέμαι γιατί.

554
00:18:53,960 --> 00:18:54,880
Είναι αιματηρός.

555
00:18:55,000 --> 00:18:55,800
Σκάσε.

556
00:18:55,920 --> 00:18:57,200
Κλείστε τα βρώμικα στόματά σας!

557
00:18:57,320 --> 00:18:59,560
Απλώς αφήστε τους, αφήστε τους κύριε.

558
00:18:59,680 --> 00:19:00,920
Και θα φύγουν.

559
00:19:01,040 --> 00:19:02,480
Να φύγεις σαν να πεθάνεις;

560
00:19:02,600 --> 00:19:03,960
Με τον καιρό ναι.

561
00:19:04,080 --> 00:19:05,440
Δεν τα χρειάζεστε, κύριε.

562
00:19:05,560 --> 00:19:06,800
Δεν χρειάζεσαι κανέναν,
με έχεις τώρα.

563
00:19:06,920 --> 00:19:08,440
Πού είναι το κλειδί, Mushki;

564
00:19:08,560 --> 00:19:09,560
το κατάπια.

565
00:19:09,680 --> 00:19:10,480
Δικαίωμα.

566
00:19:10,600 --> 00:19:11,760
Πότε θα βγει;

567
00:19:11,880 --> 00:19:14,440
Με τον μεταβολισμό μου,
περίπου στις 10:30 αύριο.

568
00:19:14,560 --> 00:19:15,920
- Πιάσιμο μαλλιών.
- Σωστά.

569
00:19:16,040 --> 00:19:16,800
Ναί.

570
00:19:16,920 --> 00:19:18,480
Χρησιμοποιήστε το.

571
00:19:18,600 --> 00:19:21,760
Αν επιμένετε, κύριε.

572
00:19:21,880 --> 00:19:22,920
ΕΝΤΑΞΕΙ.
Πρόστιμο.

573
00:19:23,040 --> 00:19:23,800
Είναι τρελός.

574
00:19:23,920 --> 00:19:24,720
Απλά πρέπει.

575
00:19:27,960 --> 00:19:29,160
Λύσε με τώρα.

576
00:19:29,280 --> 00:19:30,400
Ω, σκατά, αίμα είναι αυτό;

577
00:19:30,520 --> 00:19:31,720
Όχι, είναι σάλτσα ντομάτας.

578
00:19:31,840 --> 00:19:34,320
Αυτός ο μανιακός ξεκίνησε
μας το χαζεύεις.

579
00:19:34,440 --> 00:19:35,200
Εντάξει.

580
00:19:35,320 --> 00:19:36,640
Βγάλε τη φίμωση του Metella.

581
00:19:36,760 --> 00:19:38,080
Λοιπόν, όλα στην ώρα τους.

582
00:19:38,200 --> 00:19:39,080
Δικαίωμα.

583
00:19:39,200 --> 00:19:40,560
Λοιπόν, θα πάμε μέσα, κύριοι;

584
00:19:40,680 --> 00:19:42,040
Το αποψινό δείπνο είναι αρνί hotpot.

585
00:19:42,160 --> 00:19:43,240
Νομίζω ότι θα φάμε έξω.

586
00:19:43,360 --> 00:19:44,280
απόψε.

587
00:19:44,400 --> 00:19:46,320
Πρέπει να δούμε α
άνθρωπος για έναν άντρα.

588
00:19:46,440 --> 00:19:48,840
Δικαίωμα.

589
00:19:48,960 --> 00:19:50,680
Ακούω 120;

590
00:19:50,800 --> 00:19:51,680
Ευχαριστώ κυρία.

591
00:19:51,800 --> 00:19:54,280
120 πηγαίνοντας μια φορά, πηγαίνοντας δύο.

592
00:19:54,400 --> 00:19:56,520
Πουλήθηκε στην ψηλή γυναίκα
με κοντό σύζυγο.

593
00:19:56,640 --> 00:19:57,640
Σας ευχαριστώ.

594
00:19:57,760 --> 00:19:58,600
Εκεί είναι.

595
00:19:58,720 --> 00:20:01,960
Ακολουθεί η παρτίδα 56.

596
00:20:02,080 --> 00:20:04,960
Προερχόμενος από ένα αγρόκτημα
κοντά στην Πίζα, αυτό το στοιχείο

597
00:20:05,080 --> 00:20:07,320
ακούει στο όνομα Γκρούμιο.

598
00:20:07,440 --> 00:20:09,760
Είχε μόνο έναν προσεκτικό ιδιοκτήτη.

599
00:20:09,880 --> 00:20:11,080
Όχι αρκετά προσεκτικός ξεκάθαρα.

600
00:20:11,200 --> 00:20:14,680
Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε το
πλειοδοτεί στα 50 δηνάρια.

601
00:20:14,800 --> 00:20:16,040
Ας δούμε αν
θα το αγοράσει κανείς.

602
00:20:16,160 --> 00:20:17,320
Ναι, ευχαριστώ, κύριε.

603
00:20:17,440 --> 00:20:18,520
50 έχω.
- Τι;

604
00:20:18,640 --> 00:20:19,400
Κάποιος μόλις έκανε προσφορά;

605
00:20:19,520 --> 00:20:20,400
Πρέπει να είναι λάθος.

606
00:20:20,520 --> 00:20:21,800
ΑΓΟΡΙΞ: Ακούω 60;
60.

607
00:20:21,920 --> 00:20:22,800
Ευχαριστώ.
Είναι 60.

608
00:20:22,920 --> 00:20:23,920
70 μαζί σας κυρία.

609
00:20:24,040 --> 00:20:24,800
Τι συμβαίνει;

610
00:20:24,920 --> 00:20:26,560
Ποιος θα μου προσφέρει 80;

611
00:20:26,680 --> 00:20:29,320
80;

612
00:20:29,440 --> 00:20:30,480
Σας ευχαριστώ κύριε.

613
00:20:30,600 --> 00:20:32,120
Ακούω 90;

614
00:20:32,240 --> 00:20:36,800
Αυτή η ευέλικτη μονάδα είναι εξαιρετικά συμπαγής για εύκολη αποθήκευση.

615
00:20:36,920 --> 00:20:39,520
Το Grumio είναι κομψό
αξεσουάρ για τον άντρα

616
00:20:39,640 --> 00:20:41,280
ή γυναίκα της πόλης μας.

617
00:20:41,400 --> 00:20:42,440
Τρυπάει.

618
00:20:42,560 --> 00:20:43,680
Σταμάτα να τρελαίνεις, Γκρούμιο.

619
00:20:43,800 --> 00:20:45,560
Ποιος θα μου δώσει 100;

620
00:20:45,680 --> 00:20:47,160
100;
110.

621
00:20:47,280 --> 00:20:48,080
110.

622
00:20:48,200 --> 00:20:49,160
Μην κάνετε προσφορές εναντίον μου.

623
00:20:49,280 --> 00:20:50,480
AGORIX: 120 κανένας;

624
00:20:50,600 --> 00:20:55,120
Ο Grumio μπορεί να εκτελέσει α
ποικιλία λειτουργιών.

625
00:20:55,240 --> 00:20:56,600
Βρεφονηπιοκόμος.

626
00:20:56,720 --> 00:20:58,400
Περιπατητής σκύλων.

627
00:20:58,520 --> 00:20:59,320
130 κανείς;

628
00:20:59,440 --> 00:21:00,200
130;

629
00:21:00,320 --> 00:21:01,560
Ναι, 130.

630
00:21:01,680 --> 00:21:02,880
140 κανείς;

631
00:21:03,000 --> 00:21:04,200
- Ναι.
- 150;

632
00:21:04,320 --> 00:21:05,080
160;

633
00:21:05,200 --> 00:21:07,720
270 δηνάρια.

634
00:21:07,840 --> 00:21:09,000
Θα αρρωστήσω.

635
00:21:09,120 --> 00:21:11,080
Η μεγαλύτερη έκπτωση της ημέρας.

636
00:21:11,200 --> 00:21:13,240
Ουάου, είναι ωραίο να νιώθεις επιθυμητός.

637
00:21:13,360 --> 00:21:14,760
Και υποθέτω ότι θα το κάνεις
να πληρώνει σε μέγεθος μπουκιάς

638
00:21:14,880 --> 00:21:16,200
και πάλι μηνιαίες δόσεις.

639
00:21:16,320 --> 00:21:17,440
Θα πληρώσουμε το εφάπαξ.

640
00:21:17,560 --> 00:21:18,440
Είμαστε;

641
00:21:18,560 --> 00:21:19,480
Πως;

642
00:21:19,600 --> 00:21:20,880
Λοιπόν, ξέρεις
ένα μέσα, ένα έξω.

643
00:21:23,680 --> 00:21:24,520
Συγγνώμη, Mushki.

644
00:21:24,640 --> 00:21:25,400
Αλλά είναι για το καλύτερο.

645
00:21:25,520 --> 00:21:26,640
Παρακαλώ, επιτρέψτε μου να πω.

646
00:21:26,760 --> 00:21:27,640
μπορώ να αλλάξω.

647
00:21:27,760 --> 00:21:29,320
Θα λατρέψεις τη νέα σου ερωμένη.

648
00:21:29,440 --> 00:21:30,800
Είναι ευγενική, είναι καλλιεργημένη.

649
00:21:30,920 --> 00:21:32,240
Ναι.

650
00:21:32,360 --> 00:21:34,640
Και δεν θα της πούμε ότι είσαι τρελός.

651
00:21:34,760 --> 00:21:36,360
Εντάξει.

652
00:21:36,480 --> 00:21:38,080
Σας ευχαριστώ.

653
00:21:38,200 --> 00:21:39,120
Έλα εδώ φίλε.

654
00:21:39,240 --> 00:21:42,040
17η φορά τυχερός.

655
00:21:42,160 --> 00:21:44,760
δεν υπήρχε
αλλαγή από το 300;

656
00:21:44,880 --> 00:21:46,080
Δυστυχώς, όχι.

657
00:21:46,200 --> 00:21:48,640
Τα-ντα!

658
00:21:48,760 --> 00:21:50,640
Ω, ναι.

659
00:21:50,760 --> 00:21:52,600
Ένας άντρας.

660
00:21:52,720 --> 00:21:54,040
Μοιάζει περισσότερο με αυτό.

661
00:21:54,160 --> 00:21:55,440
Είναι οικιακός σκλάβος.

662
00:21:55,560 --> 00:21:57,280
Ήταν ιδέα του Στύλαξ.

663
00:21:57,400 --> 00:21:59,200
- Καταστροφέας, δεν έπρεπε.- Όχι, όχι.

664
00:21:59,320 --> 00:22:00,080
Πραγματικά θα έπρεπε.

665
00:22:00,200 --> 00:22:01,520
Το όνομά μου είναι Mushki.

666
00:22:01,640 --> 00:22:03,680
Ανυπομονώ να σας εξυπηρετήσω με όποιον τρόπο μπορώ.

667
00:22:03,800 --> 00:22:06,840
Ω, είναι φοβερός.

668
00:22:06,960 --> 00:22:09,280
Ω, είναι υπέροχο σε ροζ.

669
00:22:09,400 --> 00:22:11,000
Τώρα, ποιος θα ήθελε λίγο κέικ;

670
00:22:11,120 --> 00:22:13,120
Ω, επιτρέψτε μου, κυρία.

671
00:22:13,240 --> 00:22:14,520
Ω, ευχαριστώ πολύ.

672
00:22:14,640 --> 00:22:16,040
Καλώς ήρθες πολύ.

673
00:22:16,160 --> 00:22:20,160
[παίζει μουσική]

674
00:22:20,280 --> 00:22:21,640
λυπάμαι εγώ
σε αμφέβαλλα, Γκρούμιο.

675
00:22:21,760 --> 00:22:23,320
Αυτός ο τύπος ήταν ξεκάθαρα τρελός.

676
00:22:23,440 --> 00:22:24,800
Ναι, έχεις δίκιο.

677
00:22:24,920 --> 00:22:26,400
Θέλω να πω, τι είδους άνθρωπος σκάει στο δικό του καπέλο;

678
00:22:26,520 --> 00:22:27,320
Όχι.

679
00:22:27,440 --> 00:22:29,200
Αυτός ήμουν εγώ.

680
00:22:29,320 --> 00:22:30,080
Σοβαρά;

681
00:22:30,200 --> 00:22:31,200
Γιατί το έκανες αυτό;

682
00:22:31,320 --> 00:22:35,120
Ήταν έτσι
Χτύπησα στο καπέλο του.

683
00:22:35,240 --> 00:22:36,400
Αρκετά δίκαιο.

684
00:22:36,520 --> 00:22:38,680
Παρεμπιπτόντως, αυτό το φαγητό
είναι πραγματικά φάουλ.

685
00:22:38,800 --> 00:22:40,600
Δεν μπορώ να δώσω μια ρίψη, φίλε.

686
00:22:40,720 --> 00:22:43,080
[παίζει μουσική]

687
00:22:43,200 --> 00:22:44,160
Ρολό τυριού.

688
00:22:49,120 --> 00:22:53,080
Δεν μπορούσα να βοηθήσω
παρατηρώντας ότι η κυρία.

689
00:22:53,200 --> 00:22:54,480
Δεν τελείωσε το σορμπέ της;

690
00:22:57,600 --> 00:23:02,200
[συντελεστές]


